2006年夏季，北京语言大学200余名留学生获得了本科毕业证书，以下10位优秀毕业生是众多留学生中的佼佼者。

老师评语：

        “美寿”是同学们对她的亲切称呼。

        美寿是一个独立、有思想、有个性的日本姑娘。在她的身上，具有很多闪光的品质，如做事认真，富于责任感，勤于思考，乐于实践，待人以诚，彬彬有礼等等。

        学业上的优异成绩，是她几年来一点一滴积累和努力的结果。

4202班班主任李春雨

美冢感言：

有一个女孩儿从小就迷恋上中国的悠久历史、辉煌的文化和美丽景色，心里决定将来学习汉语和中国文化。她上了大学，虽然她的专业不是汉语，可是她的第二外国语就是汉语。她觉得在日本学习汉语实在不够，因此放弃本来的学业，而选汉语，最后终于来到了北京。         那个女孩就是我。这四年，我一直抱定初衷：一定要学好汉语。有时候，因为要学的东西太多，自己觉得实在学不会，想放弃学业。可是，每当遇到这种情况，都想起自己的初衷，自己鼓励自己坚持下去了。到今天，我终于获得优秀毕业生的荣誉，使我非常高兴。这表明我这四年没有违背自己的心愿、没有辜负父母的期待，我非常努力了。

        现在，我非常感谢父母派我到中国学习，并一直支持我的学习。感谢这四年间教过我的老师们，尤其是四年级的班主任李春雨老师、最后指导毕业论文的黄悦老师，我对他们感谢不尽。感谢朋友们，由于他们的帮助和鼓励，才有今天的我。

        我以后还要学汉语，绝对不会忘记今天的荣誉，以此来鼓励自己，今后还会坚持下去。

日本同学手冢美寿寿

老师评语：

        泰国学生林力是文化班的班长，他性格温厚，为人谦虚、诚恳，是班上女孩子们公认的“好男人”。林力对中国文化有着广泛的兴趣，对中国历史也具有比较广博的知识。除了是一名学生，林力其实还是泰国某报社派驻北京的记者，能够如此好地处理学习与工作的关系，更增添了同学们对他的敬佩之意。

4202班班主任：李春雨

林力感言：

时间如白驹过隙般流逝，一眨眼，我在北京语言大学的生活即将结束了。毕业意味着我将要离开这个学校，告别老师们，与同学们分手，离别的滋味令人难受。在中国生活的这几年，北语已经成为我的家，每当我从外地回到北京，车拐进学院路，我的心才安宁下来。         今天，我再次走进学校西门，右边就是十三号楼宿舍，我最初的房间是211房间。再往前走，右边就是篮球场，左边就是体育馆和体育场。在北语的四年间，这些地方都留下了我的身影。走到体育场时，我停下了脚步，体育场对面矗立着一座高大的孔子铜像。对于一个刚刚学到一点汉语和中国文化知识的我，孔子《论语》中的很多话如“学而不思则罔，思而不学则殆”、“三人行必有我师”、“温故而知新，可以为师也”等等一直都提醒着我要好好学习。

        体育场旁边是图书馆，尽管四年中，我没有在此好好上过几天自习，但这里也让我感到震撼，因为第一次课我就是在这里上的。

        图书馆前面的马路两边有几十棵大树，不管是春夏秋冬，每当走过这条路，我总会抬头往上看树上的枝条和叶子。这些树木随着不同的季节而变幻，这些小小的变化不仅让我意识到北语的有助于学习的环境，而且还提醒着我时间在飞快流逝，无声无息。

        最后我走到了学校的东门，当我要走出校门而回头时，我在心里深深地感谢北京语言大学，感谢老师们对我的多年培养，感谢同学们对我的关怀。

泰国学生林力

老师评语：
        摩尔多瓦学生塔尼娅是一名出色的学生。学习上，她一丝不苟，认真而努力，从未见她迟到、早退，课堂上留给老师的印象永远是孜孜以求的学习态度和令人满意的问题回答。塔尼娅同学具有较高的学习能力，领悟能力，她善于思考，思维敏捷，各科的学习均表现出色，成绩优秀，取得了令人满意的学习效果。品行上，她总是不骄不躁，待人温文尔雅。从她身上老师总能得到一种成就感。塔尼娅同学是一个可造之材。

4102班班主任：陶晓红

塔尼娅感言：

四年过去了。在这四年当中我有过快乐的日子，也有过失望、沮丧的日子。四年前，我踏进了北京语言大学的校门。当时自己不知道在这里的生活会怎么样。我从来没长期离开过我的父母，又没学过汉语，旁边没有亲友，听不懂周围的人在说什么，在这种环境中，我真不知道我该怎么生活，更不知道该怎么学习。但是我知道我来这儿的目的是学习汉语，我不能让父母失望，因此，我开始拼命地学习。在学习过程中遇到了很多困难，我的老师总是说我的发音不准，声调也有很大的问题，我有过放弃的念头。现在我非常感激我的第一位老师，虽然她对我特别严格，但如果没有她我就不可能走到今天。她教给我的东西特别多，特别重要。给我留下的印象也是最深刻的。我认为我今天的成功就是她的成功，是对她教学方法的一种认可。

        在以后的三年中，我继续认真努力学习，但因为一年级时，在老师的大力帮助下，我打下了很好的基础，因此，觉得以后的学习没有那么费劲。而且觉得在北语学习越来越有意思，越来越痛快。

        时光流逝，我毕业了。我感到真幸福，但同时也有点遗憾。真不想跟我的学校离别。在这四年中，北语已经变成了我的第二大家庭，这里的老师们，图书馆，体育场，花园等等都变成不可替代的亲切环境的一部分。毕业只是我们人生旅途的一个起点。而道路的开始对整个过程的影响特别大。我非常高兴北京语言大学成为了我走上独立发展道路的起点，并给我提供了继续向前走的机会。我对北语所有老师的帮助表示衷心的感谢，并感谢他们对我的好意。

摩尔多瓦同学塔尼亚

老师评语：

        提到崔高峰，熟悉他的同学都会说他是一个用功的学生，作为他四年级的班主任，我对他也有同样的评价。崔高峰学习目的明确，学习态度认真，有一股“韧”劲儿和一种不服输的劲头。这股“韧”劲儿和这种不服输的劲头，对于学习来说是十分需要的，学习汉语自然也不例外——这是崔高峰能取得优异成绩的重要原因之一。

        学习期间，专心致志，一丝不苟，注意改进方法，积累知识，以为将来打基础；走上社会后，不论做什么，同样需要聚精会神，兢兢业业，同时需要学习社会，积累经验，以能发挥自己的聪明才智。希望崔高峰坚持下去。

4002班班主任马 树 德

崔高峰感言：

时光飞逝，在北京留学的三年时间转眼过去了。刚来学校时，看了摆在这里的优秀毕业生照片。那时，我对他们充满羡慕。没想到几年后，我的照片也贴在这里。         现在回头想，我在北京语言大学的生活是美好的，来这儿学习让我能够结识不少良师益友，他们给了我很多支持和帮助，我想趁此机会向他们表示衷心的感谢。毕业在即，看着身边一草一木和相处四年的老师和同学，都使我倍感亲切，心中有些恋恋不舍。四年学习过程中，有欢笑也有泪水，但现在都化为毕业的喜悦。虽然我们要暂别，但美好的回忆会永远留在我心中，我绝对不能忘记以热情对待我们的老师们和一起辛辛苦苦坚持下来的同学们。         我爱老师们，我爱同学们，我爱北京语言大学！

韩国同学崔高峰

老师评语：

        对于越南留学生阮黎容来说，学习汉语该是一件快乐的事，这从她各个方面的表现就可以看出来。她学习目的明确，态度认真，时时注意改进学习方法；她的汉语基础打得好，语法概念清楚，词汇量也大，因此是我上课组织教学时“依靠”的对象——别的同学回答不上来的问题，我就会让阮黎容来回答。

        阮黎容有悟性，理解力强，这对语言学习来说固然是很重要的，但要学好一门外语，更重要的恐怕还是勤奋和实践。阮黎容懂得这一点，所以她从不自满，上课时或者在别的什么场合，她常常会提出问题；平时和同胞在一块儿，她们说的也多是汉语——这一点，目前许多同学都还做不到。

         阮黎容可能还会留下来读研究生，以求进一步的深造和发展。愿她能有一个美好的未来。

4001班主任马 树 德

阮黎容感言：

时间流逝，一眨眼四年就过去了！         记得第一次上课，您跟我们说“你们来自四面八方，离开亲人，就把老师视为你们的家里人，把同学们视为兄弟姐妹。这儿就是你们的家——咱们的家”。还记得您给我们过的生日、点过的蜡烛。         忘不了您对我们的关怀与祝福。忘不了您昨天对我说的那番话：人生的道路是多么的坎坷，有得必有失，可千万不要丧气，要勇敢面对事实，坚持走下去！这些还历历在目，如昨天的事一般。然而，离别匆匆的来了！

       亲爱的老师，是您给了我们家庭的温暖的感觉，让我们在异国他乡不觉得陌生、寂寞；是您让我爱上了汉语，爱上了北语，爱上了北京，爱上了中国。您为我们所做的一切，我们会刻骨铭心，永不忘记！

        要是时间可以倒回来，我愿意让它回到我第一次见到您，跟您学汉语；愿意让它停留在您教我们po、mo、ne、le、te的那一刻。那时候多么开心、多么幸福啊！

        然而，明天我就要离开这里，可无论身在何方，无论身处何时，心中有你——我的北语，万水千山不再遥远。明天，这草、这花、这教室、这黑板、这里的一切都将成为往事，但它们也都将成为我的梦境。

        多想向您道一声“老师，您辛苦了!”

        多想对你说“我爱你，北语”。

        再见了，我将日夜魂牵梦萦的北语！

越南同学阮黎容

老师评语：

        李若晴同学是一个品学兼优的好学生。她性格沉稳、成熟而富有个性。她喜爱汉语，对中国文化具有浓厚的兴趣。学习刻苦认真，积极参与课堂教学活动。给我印象最深的是她的作业，字迹工整，一丝不苟，每次都是经过反复思考才完成的。

        李若晴同学具有语言天赋和很强的自学能力，有很大的发展潜力。对于优秀生这个称号她是当之无愧的。作为班主任老师，我以有这样的学生而感到骄傲。我衷心地希望李若晴同学不断学习，不断进步，将来成为瑞典的汉学家。

4003班班主任孙文访

李若晴感言：

2002年8月第一次来北京的我根本没有打算在北京语言大学读本科，只打算进修一年而已。那时候，我难以想象四年之后，我还在北京而且即将从北语毕业了！         四年的留学生活给了我不少难忘的回忆，给我留下很多深刻的印象。我不但学到了一门外语，对中国文化有了比较深的了解，而且使我感到很幸福的是，我交了许多来自不同国家的朋友。在我看来，四年是一段比较长的时间，耳濡目染，自己发生了不少变化，现在想起来北京之前的我，就觉得那个女孩似乎已经不见了。         离开自己的祖国来到另一个国家读书，我们可以学到许多在自己国家学不到的东西，我们留学时所获得的知识和经验会使我们开阔眼界，也会给我们的一生添加美丽的色彩。但我们不能不承认，来到国外留学并不是一件容易的事情，甚至可以说是一个比较大的挑战。遇到困难时，我们再也不能依靠家人，只能依靠自己和朋友。也许我们这时候才意识到友谊的诚挚和价值。

        我觉得对每个留学生来说，一个很大的遗憾就是我们毕业之后不得不跟来自其它国家的朋友告别。我的一些好朋友早就已经回国了，因此我已经感觉到了“黯然销魂者，惟别而已矣”这句话的含义。但我不会忘记我在北京所认识的朋友，尤其是那些一直在我的身边支持和鼓励我、与我同甘共苦的朋友。这些朋友都将永远留在我的记忆之中。

瑞典同学李若晴

老师评语：

        韩相贤同学天资聪颖、为人诚恳、勤学好问。每次上课前，她都会查阅很多材料，做好充分的准备。她的作业中，用指定词语完成句子一项，总能看到令人吃惊的好句子，可见她课后所下的功夫。

       韩相贤同学对汉语言文化很感兴趣，她希望将来能够从事与汉语有关的工作，在她结束大学生活之际，我真诚地希望她心想事成，找到满意的工作，为中韩两国之间的交流与合作做出贡献。

4004班班主任孙文访

韩相贤感言：

光阴荏苒，岁月如梭，不知不觉我的留学生活即将结束了。          想到马上就要面对这一场无法避免的分别，不舍、惆怅与失落在我心中交织。回首三年半之前，我也是怀着与此时此刻同样的心情，告别了我的家人和朋友们。          我仍然记得，决定来中国留学时的心情，一方面是对新生活的憧憬与向往，可另一方面又是对不确定的未来忐忑不安。的确，选择意味着放弃，但选择更意味着收获。我无悔于我的选择，虽然在学习的过程中，遇到过不少的困难、挫折，使我时时刻刻想到“放弃”这个词，但中国的热情包容了我，鼓励了我，使我克服一切困难，最终，我从中学到了不少的汉语知识，也得到了对自己未来的信心。

        但是，不积跬步，无以至千里。不积小流，无以成江海。骄傲的结果只有一个——停步不前。我虽然在这里打下了良好的汉语基础，但我清楚只有在今后的日子里不断地努力，才能走好每一步，才能走上成功的路。

        “蓬生麻中不扶而直；白沙在涅，与之俱黑。”,正是由于北京语言大学的各位老师的悉心教导，我才能在学业上有此长足的进步。借此机会，我要对一直热情地照顾我，使我获得今天的成绩的“北语”的老师们表示由衷的感谢！

        今天，我虽然将离开北京，离开中国，但在中国留学过程中的美好记忆永远和我在一起，它将刻骨铭心。正所谓：海内存知己，天涯若比邻。

        别了“北语”，别了北京，别了中国，后会有期！

大韩民国同学韩相贤

老师评语：

        陈莉萍同学尊敬师长，学习勤奋，有持之以恒的精神和毅力。她善于思考问题，对问题有自己的见解和看法。她的读后感不仅有自己的观点，而且文字清新、流畅。尤其让我难忘的是她的羞涩，每次请她回答问题，她都会脸红，尽管她的回答完美、准确。

        陈莉萍喜爱读书，在我看来这是一个难得的业余爱好。作为班主任，我希望她在读书中获得知识、汲取营养，同时享受读书的快乐。在她即将开始新的人生之际，我祝她一生平安，快乐幸福。

4003班班主任孙文访

陈莉萍感言：

岁月流逝，四年的时间在不知不觉中就这样过去了。现在回忆当初来到这座城市的陌生感和处处不便，反而觉得十分亲切。毕业本来是一件值得高兴的事，它是我这四年当中时时刻刻一直都在盼望的，但到了可以名正言顺地向大家说：“我毕业了！”，感觉却不像我所想象的那么兴奋。想到快要和这里的一切说声再见，心里有千万个舍不得。         留学期间我学到了不少东西。最大的收获就是懂得如何去争取。对我来说汉语这门语言并不容易学，有几回想过要放弃，可放弃并解决不了问题。遇到挫折关键的是要勇于面对，吸取教训。凡事只要肯付出必然会有好的回报。对自己有信心，努力去锻炼自己，相信无论你有多高的梦想最终肯定都可以实现。

        最后，我想借此机会向老师们和朋友们表示由衷的感谢！今天所取得的成绩是离不开老师们的关怀和朋友们的鼓励，谢谢您们在这段时间里的陪伴！愿你们事事如意、天天向上！

印度尼西亚同学陈莉萍

老师评语：

         瑞士学生郭忠强非常优秀。课堂上他总是思维活跃，发言积极，有很强的求知欲，并善于归纳总结。他思维开阔，善于思考，能很好地与人沟通并适时地发现问题，时时表现出令人欣慰的独立思考能力和创新能力。郭忠强同学主动、认真的学习态度以及出色的领悟力使他的各科学业均取得了令人满意的优秀成绩。郭忠强同学落落大方，为人处事积极向上，具有成功人士的秉赋，相信他一定有一个非常美好的未来。

4102班班主任：陶晓红

郭忠强感言：

六月，离别的时节。有多少人离开校园各奔东西，就有多少声轻轻的叹息、多少份淡淡的离情。或许是经历了太多的相聚和分离，也或许是汉语已在我的血脉中流淌，即将毕业的前夕，我没有过多的感伤，而只是用心回忆和品味这段将成为我宝贵人生财富的中国之旅。         初来中国的时候，我以为一年的时间学习汉语就足够，这一自信源于我“黄皮肤、黑眼睛”的中国血统。但是经过一段时间的学习，我感受到了汉语的难度，也同时领略了方块文字的魅力。汉语就像是深邃的海洋，我越是沉浸其中，就越感到自己所学太少，被它的深不可测所吸引。于是，我放弃了短期进修班的学习，转入汉语学院，开始对汉语和经济贸易进行了系统的学习。

        三年半的时间一眨眼就过去了。这段时间里，面对完全不同于西方字母语言的方块字，我曾有过退缩；面对东西方文化和思维方式的巨大差异，我曾有过迷茫；面对努力付出后却仍然在考场上经受的挫折，我曾有过沮丧。幸运的是，在我最困难的时候，我得到了学校老师和同学们的热情鼓励和无私帮助，正是他们，帮我重新燃起了对于学习的热情，正是他们，让我在中国的生活不再寂寞和孤单。

         我很喜欢中国的一句老话，“读万卷书，行万里路”。生活教给我的知识，并不亚于书本的传授。我利用课余时间游历了中国的十多个省份，中国壮丽秀美的自然风光和具有浓郁历史气息的人文景观深深吸引着我；中国人民勤劳质朴的品质和努力改变现状的决心改变了我对中国的看法。这是一个值得其国人骄傲的国家，它曾经的苦难深重并不会影响它在不久将来的崛起。

        漫步在北京语言大学宁静的校园内，我能感受到自己内心的安宁和平和。我对自己三年半的学习感到满意，这是非常充实的三年半，是我生命历程中一笔宝贵的财富，带着中国文化给予我的启示，我有信心开始另一段精彩的人生旅程。

       我想感谢所有教授过我的老师，你们渊博的知识和严谨的治学态度给我的不仅仅是学术上的收获；我想感谢陪同我一起生活、学习的留学生同学们，你们的勤奋和努力是我学习的标杆；我想感谢我的中国朋友们，你们的热情和宽容让我在中国找到了家庭的温馨；我还要再次感谢北京语言大学，你像慈祥的母亲，接纳不同国度、不同文化、不同语言的孩子，让他们在你的怀抱下和睦相处、相互学习，你给我的精神财富，我将受用终生！

瑞士同学郭忠强

老师评语：

        小岛爱子是个认真的学生，上课认真，做作业认真，为人处事也认真。因为一心关注于学习，小岛爱子平日不在穿着打扮上下工夫，一任天然，质朴无华；因为要学到有用的知识，小岛爱子除了上课时专心外，课下用的工夫更多，特别是作业——不少是自留的——，每次总要把本子写得密密麻麻，尽管因此给我增了负担，但我还是愿意看，愿意改。

        不知道小岛爱子毕业后想去做什么，但我相信，不管做什么她都会认真去做的——把在学校学习时表现出来的精神发扬下去。

4002班班主任马 树 德

小岛爱子感言：

刚到中国时，除了“你好”“谢谢”以外，我什么都不会说。跟朋友交往时，说话不流畅，觉得交流上有障碍。我禁不住怀念日本。后来随着时光的流失，我的汉语水平慢慢地提高了，同时体会到在中国生活的欢乐。         现在，我能够获得优秀毕业生的荣誉，实在感概万端。对我来说，这称号就是我留学生活的成就。我知道这荣誉不仅仅是依靠我的努力而来的，也是因为有老师们的支持和朋友们的帮助才能获得的。老师们和朋友们的存在使我留学生活更充实、丰富多彩。我在北语不但从老师们那里学到了汉语知识和中国文化，还从朋友们那里认识了各国家的文化，我在北语所获得的知识与经验，都是我人生中的取之不尽用之不竭的财富。毕业就是新生活的起点，我将带着这财富开始新生活。

        言有尽而意无穷，借此机会，我只想对热情的老师们、友善的朋友们，还有温情的父母表示由衷的感谢。

日本同学小岛爱子