9月18日，中国汉语水平考试（HSK）在瑞士苏黎世大学和日内瓦大学顺利举行首次考试，共有44人参加了初中等考试，其中既有瑞士人，也有在瑞士工作、生活的外国人以及来自瑞士周边国家的六、七个不同国籍的考生。

在中国驻瑞士使馆教育处刘宝利参赞的积极协调与推动下，在瑞士苏黎世大学、日内瓦大学等有关方面的共同努力下，中国国家汉语水平考试委员会办公室于2004年5月分别在这两所大学建立了汉语水平考试考点，瑞士成为全世界34个设立HSK考点的国家之一。

考试的前一天，在苏黎世大学举行了HSK在瑞士开考的庆祝仪式。中国驻瑞士大使朱邦造和夫人、苏黎世大学副校长博北教授出席仪式并分别致辞。出席仪式的还有中国驻瑞士使馆教育处参赞刘宝利、苏黎世大学东亚研究所所长高思曼教授、汉学家洪安瑞教授等。朱邦造大使在致辞中称赞了瑞士汉学界人士和广大师生在传授、学习中国语言和文化上做出的贡献，并对汉语水平考试的影响和意义给予了充分的肯定。苏黎世大学方面也高度评价了汉语在世界上的地位以及汉语水平考试的重要性，表示愿意继续与中国有关方面合作，把汉语水平考试推向前进。